| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Ein fest verankertes JWT-Secret bzw. ein privater Schlüssel wird verwendet. Das ist eine Schwachstelle unzureichend geschützter Anmeldedaten: https://cwe.mitre.org/data/definitions/522.html. Schützen Sie die Anmeldedaten mit einem angemessenen Sicherheitsmechanismus (etwa Secrets in Umgebungsvariablen). |
| en | Hardcoded JWT secret or private key is used. This is a Insufficiently Protected Credentials weakness: https://cwe.mitre.org/data/definitions/522.html Consider using an appropriate security mechanism to protect the credentials (e.g. keeping secrets in environment variables) |
| fr | Un secret JWT ou une clé privée codé(e) en dur est utilisé(e). Il s'agit d'une faiblesse d'identifiants insuffisamment protégés : https://cwe.mitre.org/data/definitions/522.html. Envisagez un mécanisme de sécurité approprié pour protéger les identifiants (par exemple des variables d'environnement). |
| ja | ハードコードされた JWT secret または秘密鍵の使用は、資格情報の保護が不十分な欠陥に該当します(https://cwe.mitre.org/data/definitions/522.html を参照)。適切なセキュリティ機構で資格情報を保護することを推奨します(環境変数に格納するなど)。 |
| ko | 하드코딩된 JWT secret 또는 개인 키를 사용했습니다. 이는 자격 증명 보호 부족 결함입니다( https://cwe.mitre.org/data/definitions/522.html 참조 ). 적절한 보안 메커니즘으로 자격 증명을 보호하는 것을 권장합니다(예: 환경 변수에 저장). |
| ru | Используется жёстко заданный секрет или приватный ключ JWT — это слабая защита учётных данных (см. https://cwe.mitre.org/data/definitions/522.html ). Защитите учётные данные подходящим механизмом, например поместив секреты в переменные окружения. |
| zh | 使用了硬编码的 JWT secret 或私钥,属于凭证保护不足缺陷(参见 https://cwe.mitre.org/data/definitions/522.html )。建议用恰当的安全机制保护凭证(如放入环境变量)。 |
| zh-Hant | 使用了硬編碼的 JWT secret 或私鑰,屬於憑證保護不足缺陷(參見 https://cwe.mitre.org/data/definitions/522.html )。建議用恰當的安全機制保護憑證(如放入環境變數)。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | Unzureichender Schutz der Anmeldedaten | Speichern Sie Passwörter mit gesalzenen, langsamen Hashes und beschränken Sie die Leserechte auf Schlüsseldateien. |
| en | — | — |
| fr | Identifiants insuffisamment protégés | Stockez les mots de passe avec un hachage lent et salé, et restreignez les permissions de lecture des fichiers de clés. |
| ja | 認証情報の保護不足 | パスワードはソルト付きスローハッシュで保存し、鍵ファイルの読み取り権限を制限してください。 |
| ko | 자격 증명 보호 부족 | 비밀번호는 솔트가 적용된 느린 해시로 저장하고, 키 파일의 읽기 권한을 제한하십시오. |
| ru | Недостаточная защита учётных данных | Пароли храните с медленным хэшем и солью; доступ к файлам ключей ограничивайте. |
| zh | 凭证保护不足 | 口令使用加盐慢哈希存储,密钥文件限制读取权限。 |
| zh-Hant | 憑證保護不足 | 密碼使用加鹽慢雜湊儲存,金鑰檔案限制讀取權限。 |