| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Ein ungesicherter Übertragungskanal wurde erkannt: 'URLopener.open(...)' wird mit 'http://' verwendet. Verwenden Sie stattdessen 'https://', um den Kanal zu sichern. |
| en | Detected an unsecured transmission channel. 'URLopener.open(...)' is being used with 'http://'. Use 'https://' instead to secure the channel. |
| fr | Un canal de transmission non sécurisé a été détecté : 'URLopener.open(...)' est utilisé avec 'http://'. Utilisez 'https://' pour sécuriser le canal. |
| ja | 安全でない通信チャネルが検出されました：'URLopener.open(...)' が 'http://' を使用しています。代わりに 'https://' による暗号化チャネルを使用してください。 |
| ko | 안전하지 않은 전송 채널이 탐지되었습니다: 'URLopener.open(...)'에서 'http://'를 사용합니다. 대신 'https://' 암호화 채널을 사용하십시오. |
| ru | Обнаружен незащищённый канал передачи: 'URLopener.open(...)' используется с 'http://'. Перейдите на 'https://', чтобы защитить канал. |
| zh | 检测到不安全的传输通道：'URLopener.open(...)' 使用了 'http://'。请改用 'https://' 加密通道。 |
| zh-Hant | 檢測到不安全的傳輸通道：'URLopener.open(...)' 使用了 'http://'。請改用 'https://' 加密通道。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | Klartextübertragung sensibler Informationen | Erzwingen Sie TLS 1.2+ und verbieten Sie die Übertragung von Anmeldedaten und personenbezogenen Daten über Klartextprotokolle wie http/ftp. |
| en | — | — |
| fr | Transmission en clair d'informations sensibles | Imposez TLS 1.2+ et interdisez les protocoles en clair comme http/ftp pour transporter des identifiants et des données personnelles. |
| ja | 平文での機密情報の伝送 | TLS 1.2+ を必須とし、http/ftp などの平文プロトコルで認証情報や個人データを伝送しないでください。 |
| ko | 민감 정보의 평문 전송 | TLS 1.2+를 강제하고, http/ftp 등 평문 프로토콜로 자격 증명과 개인 정보를 전송하는 것은 금지하십시오. |
| ru | Передача чувствительных данных открытым текстом | Требуйте TLS 1.2+ и запретите передачу учётных и персональных данных по http/ftp и другим открытым протоколам. |
| zh | 明文传输敏感信息 | 强制 TLS 1.2+，禁用 http/ftp 等明文协议传输凭据与个人数据。 |
| zh-Hant | 明文傳輸敏感資訊 | 強制 TLS 1.2+，停用 http/ftp 等明文協定傳輸憑證與個人資料。 |