| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Eine String-Verkettung mit einer nicht literalen Variable in einer aiopg-Python-SQL-Anweisung wurde erkannt. Das kann zu SQL-Injection führen, wenn die Variable benutzerkontrolliert und nicht ordentlich bereinigt ist. Verwenden Sie zur Vorbeugung parametrisierte Abfragen. Diese erzeugen Sie etwa so: 'cur.execute("SELECT %s FROM table", (user_value,))'. |
| en | Detected string concatenation with a non-literal variable in an aiopg Python SQL statement. This could lead to SQL injection if the variable is user-controlled and not properly sanitized. In order to prevent SQL injection, use parameterized queries instead. You can create parameterized queries like so: 'cur.execute("SELECT %s FROM table", (user_value,))'. |
| fr | Une concaténation de chaînes avec une variable non littérale a été détectée dans une requête SQL Python aiopg. Si la variable est contrôlable par l'utilisateur et n'est pas correctement assainie, cela peut conduire à une injection SQL. Utilisez plutôt des requêtes paramétrées, par exemple : 'cur.execute("SELECT %s FROM table", (user_value,))'. |
| ja | aiopg の SQL ステートメントに非リテラル変数との文字列連結が検出されました。この変数がユーザー制御可能で、適切にサニタイズされていない場合、SQL インジェクションにつながります。パラメーター化クエリに切り替えてください。例：'cur.execute("SELECT %s FROM table", (user_value,))'。 |
| ko | aiopg SQL 문에서 리터럴이 아닌 변수와의 문자열 연결이 감지되었습니다. 해당 변수를 사용자가 제어할 수 있고 적절히 정제되지 않은 경우 SQL 인젝션으로 이어질 수 있습니다. 매개변수화된 쿼리로 전환하십시오. 예: 'cur.execute("SELECT %s FROM table", (user_value,))' |
| ru | Обнаружена конкатенация строки с не литеральной переменной в SQL-запросе aiopg. Если переменная управляется пользователем и не очищается должным образом, возможна SQL-инъекция. Для защиты используйте параметризованные запросы, например: 'cur.execute("SELECT %s FROM table", (user_value,))'. |
| zh | 检测到 aiopg SQL 语句中与非字面量变量做字符串拼接。若该变量可被用户控制且未妥善净化，会导致 SQL 注入。请改用参数化查询，例如：'cur.execute("SELECT %s FROM table", (user_value,))'。 |
| zh-Hant | 檢測到 aiopg SQL 陳述式中與非字面量變數做字串串接。若該變數可被使用者控制且未妥善淨化，會導致 SQL 注入。請改用參數化查詢，例如：'cur.execute("SELECT %s FROM table", (user_value,))'。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | SQL-Injection | Verwenden Sie durchgängig parametrisierte Abfragen/Prepared Statements, verketten Sie keine SQL-Strings und schließen Sie beim ORM die Schnittstellen für rohe Verkettung. |
| en | — | — |
| fr | Neutralisation inappropriée des éléments spéciaux dans une commande SQL (injection SQL) | Utilisez systématiquement des requêtes paramétrées ou des instructions préparées ; interdisez la concaténation de SQL et fermez les points d'entrée SQL brut de l'ORM. |
| ja | SQL インジェクション | すべてパラメーター化クエリ/プリペアドステートメントを使用し、SQL を文字列連結で組み立てないでください。ORM ではネイティブな連結の入り口を無効化してください。 |
| ko | SQL 인젝션 | 모든 곳에서 매개변수화된 쿼리나 사전 컴파일된 문장을 사용하고, SQL을 문자열로 이어 붙이지 말며, ORM이 SQL을 문자열로 이어 붙이는 네이티브 진입점은 비활성화하십시오. |
| ru | SQL-инъекция | Везде применяйте параметризованные запросы и подготовленные выражения; склейка SQL-строк запрещена, а нативные пути ORM закрывайте. |
| zh | SQL 注入 | 全部使用参数化查询/预编译语句，禁止字符串拼接 SQL，ORM 关闭原生拼接入口。 |
| zh-Hant | SQL 注入 | 全部使用參數化查詢/預備陳述式，禁止字串串接 SQL，ORM 關閉原生串接入口。 |