| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Ein anonymes LDAP-Bind wurde erkannt. Das erlaubt anonymen Benutzern die Ausführung von LDAP-Anweisungen. Ziehen Sie in Betracht, für LDAP eine Authentifizierung zu erzwingen. |
| en | Detected anonymous LDAP bind. This permits anonymous users to execute LDAP statements. Consider enforcing authentication for LDAP. |
| fr | Une liaison LDAP anonyme a été détectée : elle permet à des utilisateurs anonymes d'exécuter des instructions LDAP. Envisagez d'imposer l'authentification pour LDAP. |
| ja | 匿名 LDAP バインドが検出されました。匿名ユーザーが LDAP ステートメントを実行できます。LDAP に認証を強制することを検討してください。 |
| ko | 익명 LDAP 바인딩이 감지되어 익명 사용자가 LDAP 문을 실행할 수 있습니다. LDAP에 인증을 강제하는 방안을 고려하십시오. |
| ru | Обнаружен анонимный LDAP-bind: он позволяет анонимным пользователям выполнять LDAP-инструкции. Рассмотрите обязательную аутентификацию для LDAP. |
| zh | 检测到匿名 LDAP 绑定，允许匿名用户执行 LDAP 语句。请考虑对 LDAP 强制认证。 |
| zh-Hant | 檢測到匿名 LDAP 繫結，允許匿名使用者執行 LDAP 陳述式。請考慮對 LDAP 強制認證。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | Unzureichende Authentifizierung | Verwenden Sie ausgereifte Authentifizierungs-Frameworks und prüfen Sie Gültigkeit und Bindung von Sitzungen und Tokens. |
| en | — | — |
| fr | Authentification inappropriée | Utilisez un cadre d'authentification éprouvé et validez la validité et la liaison des sessions et des jetons. |
| ja | 認証の不備 | 実績のある認証フレームワークを使用し、セッションとトークンの有効性および紐付け関係を検証してください。 |
| ko | 부적절한 인증 | 성숙한 인증 프레임워크를 사용하고, 세션과 토큰의 유효성 및 바인딩 관계를 검증하십시오. |
| ru | Некорректная аутентификация | Используйте зрелые фреймворки аутентификации и проверяйте действительность и привязку сессий и токенов. |
| zh | 认证不当 | 使用成熟的认证框架，校验会话与令牌的有效性与绑定关系。 |
| zh-Hant | 認證不當 | 使用成熟的認證框架，驗證工作階段與令牌的有效性與繫結關係。 |