| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Eine Konfigurationsdatei wurde gefunden, in der das Attribut secure nicht auf 'true' steht. 'secure' auf 'true' zu setzen verhindert, dass der Client das Cookie über unverschlüsselte Kanäle überträgt, und verhindert so den Diebstahl von Cookies durch Man-in-the-Middle-Angriffe. |
| en | Found a configuration file where the secure attribute is not set to 'true'. Setting 'secure' to 'true' prevents the client from transmitting the cookie over unencrypted channels and therefore prevents cookies from being stolen through man in the middle attacks. |
| fr | Un fichier de configuration où l'attribut secure n'est pas défini à 'true' a été détecté. Définir 'secure' à 'true' empêche le client de transmettre le cookie via des canaux non chiffrés et évite ainsi son vol par attaque de l'homme du milieu. |
| ja | 設定ファイルの secure 属性が 'true' に設定されていません。'true' に設定すると、cookie が暗号化されていないチャネル経由で送信されるのを防ぎ、中間者攻撃による窃取を回避できます。 |
| ko | 설정 파일에서 secure 속성이 'true'로 설정되지 않은 것이 발견되었습니다. 'true'로 설정하면 cookie가 암호화되지 않은 채널로 전송되는 것을 막아 중간자 공격을 통한 탈취를 방지할 수 있습니다. |
| ru | В файле конфигурации атрибут secure не установлен в 'true'. Значение 'true' не даёт клиенту передавать cookie по незашифрованным каналам и защищает cookie от кражи в атаках «человек посередине». |
| zh | 发现配置文件中 secure 属性未设为 'true'。设为 'true' 可防止 cookie 经未加密通道传输，避免被中间人攻击窃取。 |
| zh-Hant | 發現設定檔案中 secure 屬性未設為 'true'。設為 'true' 可防止 cookie 經未加密通道傳輸，避免被中間人攻擊竊取。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | Sensibles Cookie ohne Secure-Attribut | Weisen Sie dem sensiblen Cookie die Attribute Secure, HttpOnly und SameSite zu. |
| en | — | — |
| fr | Cookie sensible dans une session HTTPS sans l'attribut 'Secure' | Ajoutez aux cookies sensibles les attributs Secure, HttpOnly et SameSite. |
| ja | 機密性の高い Cookie の Secure 属性未設定 | 機密性の高い Cookie に Secure、HttpOnly、SameSite の各属性を追加してください。 |
| ko | 민감 Cookie의 Secure 속성 미설정 | 민감 Cookie에 Secure·HttpOnly·SameSite 속성을 추가하십시오. |
| ru | Чувствительная cookie без атрибута Secure | Добавляйте чувствительным cookie атрибуты Secure, HttpOnly и SameSite. |
| zh | 敏感 Cookie 未设置 Secure 属性 | 敏感 Cookie 增加 Secure、HttpOnly 与 SameSite 属性。 |
| zh-Hant | 敏感 Cookie 未設定 Secure 屬性 | 敏感 Cookie 增加 Secure、HttpOnly 與 SameSite 屬性。 |