| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Ein fest verankerter HMAC-Schlüssel wurde erkannt. Verankern Sie Secrets nicht fest im Code und ziehen Sie Alternativen in Betracht, etwa das Lesen des Secrets aus einer Konfigurationsdatei oder eine Umgebungsvariable. |
| en | Detected a hardcoded hmac key. Avoid hardcoding secrets and consider using an alternate option such as reading the secret from a config file or using an environment variable. |
| fr | Une clé HMAC codée en dur a été détectée. Évitez de coder les secrets en dur ; lisez-les plutôt depuis un fichier de configuration ou utilisez une variable d'environnement. |
| ja | ハードコードされた HMAC 鍵が検出されました。機密情報をハードコードすることは避け、設定ファイルから読み取るか、環境変数を使用してください。 |
| ko | 하드코딩된 HMAC 키가 감지되었습니다. 기밀 정보를 하드코딩하지 말고 설정 파일에서 읽어오거나 환경 변수를 사용하십시오. |
| ru | Обнаружен жёстко заданный ключ HMAC. Не храните секреты в коде — читайте их из файла конфигурации или используйте переменные окружения. |
| zh | 检测到硬编码的 HMAC 密钥。请避免硬编码机密,改从配置文件读取或使用环境变量。 |
| zh-Hant | 檢測到硬編碼的 HMAC 金鑰。請避免硬編碼機密,改從設定檔案讀取或使用環境變數。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | Hartkodierte Anmeldedaten | Lagern Sie Anmeldedaten in Umgebungsvariablen oder einen Secret-Manager aus und erzwingen Sie bei Standardpasswörtern die Änderung bei der ersten Anmeldung. |
| en | — | — |
| fr | Identifiants codés en dur | Externalisez les identifiants vers des variables d'environnement ou un service de gestion de secrets ; forcez le changement des mots de passe par défaut à la première connexion. |
| ja | ハードコードされた認証情報 | 認証情報は環境変数またはシークレット管理サービスに外部化し、デフォルトパスワードは初回ログイン時に変更を強制してください。 |
| ko | 하드코딩된 자격 증명 | 자격 증명은 환경 변수 또는 키 관리 서비스로 외부화하고, 기본 비밀번호는 첫 로그인 시 변경을 강제하십시오. |
| ru | Жёстко заданные учётные данные | Выносите учётные данные в переменные окружения или сервис управления секретами; стандартный пароль обязательно меняйте при первом входе. |
| zh | 硬编码凭据 | 凭据外置到环境变量或密钥管理服务,默认口令首次登录强制修改。 |
| zh-Hant | 硬編碼憑證 | 憑證外移到環境變數或金鑰管理服務,預設密碼首次登入強制修改。 |