| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Die Verwendung von AES im ECB-Modus wurde erkannt. ECB bietet keine Nachrichtenvertraulichkeit und ist nicht semantisch sicher, sollte daher nicht verwendet werden. Verwenden Sie stattdessen eine starke, sichere Chiffre: Cipher.getInstance("AES/CBC/PKCS7PADDING"). Weitere Informationen: https://owasp.org/www-community/Using_the_Java_Cryptographic_Extensions |
| en | Use of AES with ECB mode detected. ECB doesn't provide message confidentiality and is not semantically secure so should not be used. Instead, use a strong, secure cipher: Cipher.getInstance("AES/CBC/PKCS7PADDING"). See https://owasp.org/www-community/Using_the_Java_Cryptographic_Extensions for more information. |
| fr | L'utilisation d'AES en mode ECB a été détectée. ECB n'assure pas la confidentialité des messages et n'est pas sémantiquement sûr ; il ne doit pas être utilisé. Préférez un chiffrement fort et sécurisé : Cipher.getInstance("AES/CBC/PKCS7PADDING"). Voir https://owasp.org/www-community/Using_the_Java_Cryptographic_Extensions pour plus d'informations. |
| ja | ECB モードの AES が検出されました。ECB はメッセージの機密性を提供せず、意味論的に安全ではないため、使用すべきではありません。`Cipher.getInstance("AES/CBC/PKCS7PADDING")` などの強力な暗号アルゴリズムに変更してください。詳しくは https://owasp.org/www-community/Using_the_Java_Cryptographic_Extensions を参照してください。 |
| ko | ECB 모드의 AES가 감지되었습니다. ECB는 메시지 기밀성을 제공하지 않고 의미론적으로도 안전하지 않으므로 사용해서는 안 됩니다. `Cipher.getInstance("AES/CBC/PKCS7PADDING")`과 같은 강력한 암호화 알고리즘으로 전환하십시오. 자세한 내용은 https://owasp.org/www-community/Using_the_Java_Cryptographic_Extensions 에서 확인하십시오. |
| ru | Обнаружено использование AES в режиме ECB. ECB не обеспечивает конфиденциальность сообщений и семантически небезопасен — применять его не следует. Используйте стойкий безопасный шифр: Cipher.getInstance("AES/CBC/PKCS7PADDING"). Подробнее: https://owasp.org/www-community/Using_the_Java_Cryptographic_Extensions . |
| zh | 检测到 ECB 模式的 AES。ECB 不提供消息保密性，语义上不安全，不应使用。请改用强加密算法，如 `Cipher.getInstance("AES/CBC/PKCS7PADDING")`。详见 https://owasp.org/www-community/Using_the_Java_Cryptographic_Extensions 。 |
| zh-Hant | 檢測到 ECB 模式的 AES。ECB 不提供訊息保密性、語意上不安全，不應使用。請改用強加密演算法，如 `Cipher.getInstance("AES/CBC/PKCS7PADDING")`。詳見 https://owasp.org/www-community/Using_the_Java_Cryptographic_Extensions 。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | Verwendung geknackter oder riskanter Hash-Algorithmen | Migrieren Sie Hashes zu SHA-256 oder höher; für den Passwortspeicher verwenden Sie gesalzene, langsame Hashes wie bcrypt/Argon2/scrypt. |
| en | — | — |
| fr | Utilisation d'un algorithme cryptographique cassé ou risqué | Migrez le hachage vers SHA-256 et au-delà ; pour le stockage des mots de passe, utilisez des hachages lents et salés comme bcrypt/Argon2/scrypt. |
| ja | 破られたまたはリスクのあるハッシュアルゴリズムの使用 | ハッシュは SHA-256 以上に移行してください。パスワードの保存には bcrypt/Argon2/scrypt などのソルト付きスローハッシュを使用してください。 |
| ko | 깨졌거나 위험한 해시 알고리즘 사용 | 해시는 SHA-256 이상으로 마이그레이션하고, 비밀번호 저장에는 bcrypt/Argon2/scrypt 등 솔트를 적용한 느린 해시를 사용하십시오. |
| ru | Использование взломанной или рискованной хэш-функции | Переведите хэширование на SHA-256 и выше; пароли храните с медленными хэшами и солью — bcrypt/Argon2/scrypt. |
| zh | 使用被破解或有风险的哈希算法 | 哈希迁移到 SHA-256 及以上；口令存储使用 bcrypt/Argon2/scrypt 等慢哈希加盐。 |
| zh-Hant | 使用被破解或有風險的雜湊演算法 | 雜湊遷移到 SHA-256 及以上；密碼儲存使用 bcrypt/Argon2/scrypt 等慢雜湊加鹽。 |