java.overly-permissive-file-permission

Übermäßig weitreichende Dateiberechtigungen wurden erkannt (Lesen, Schreiben und Ausführen). Dateiberechtigungen wie Lesen+Schreiben+Ausführen für alle Benutzer zu setzen ist generell schlechte Praxis. Betrifft es eine Konfiguration, ein Binary, ein Skript oder sensible Daten, kann das zu Rechteausweitung oder Informationsabfluss führen. Folgen Sie dem Prinzip des minimalen Privilegs und geben Sie Benutzern nur die benötigten Berechtigungen.

Detected file permissions that are overly permissive (read, write, and execute). It is generally a bad practices to set overly permissive file permission such as read+write+exec for all users. If the file affected is a configuration, a binary, a script or sensitive data, it can lead to privilege escalation or information leakage. Instead, follow the principle of least privilege and give users only the permissions they need.

Des permissions de fichiers trop permissives (lecture, écriture, exécution) ont été détectées. Accorder des permissions aussi larges que lecture+écriture+exécution à tous les utilisateurs est généralement une mauvaise pratique : si le fichier concerné est une configuration, un binaire, un script ou des données sensibles, cela peut mener à une élévation de privilèges ou à une fuite d'informations. Suivez le principe du moindre privilège et n'accordez que les permissions nécessaires.

過度に緩いファイル権限（読み取り、書き込み、実行）が検出されました。すべてのユーザーに読み取り+書き込み+実行のような過度に広い権限を設定するのは、通常は望ましくないプラクティスです：影響を受けるのが設定、バイナリ、スクリプト、機密データの場合、権限昇格や情報漏洩につながる可能性があります。最小権限の原則に従い、ユーザーに必要な権限だけを付与してください。

지나치게 관대한 파일 권한(읽기·쓰기·실행)을 탐지했습니다. 모든 사용자에게 읽기+쓰기+실행과 같이 지나치게 넓은 권한을 설정하는 것은 대체로 나쁜 관행입니다: 구성 파일, 바이너리, 스크립트 또는 민감한 데이터가 영향을 받을 경우 권한 상승이나 정보 유출로 이어질 수 있습니다. 최소 권한 원칙을 따르고 사용자에게 필요한 권한만 부여하십시오.

Обнаружены чрезмерно широкие права на файл (чтение, запись, выполнение). Устанавливать всем пользователям права вроде чтение+запись+выполнение — плохая практика: если затронуты конфигурация, бинарный файл, скрипт или чувствительные данные, возможны повышение привилегий или утечка информации. Следуйте принципу наименьших привилегий и выдавайте только необходимые права.

检测到过于宽松的文件权限（读、写、执行）。为所有用户设置读+写+执行之类的过宽权限通常是坏实践：若受影响的是配置、二进制、脚本或敏感数据，可能导致权限提升或信息泄露。请遵循最小权限原则，只授予用户所需权限。

檢測到過於寬鬆的檔案權限（讀、寫、執行）。為所有使用者設定讀+寫+執行之類的過寬權限通常是不良做法：若受影響的是設定、二進位制、指令碼或敏感資料，可能導致權限提升或資訊洩漏。請遵循最小權限原則，只授予使用者所需權限。