| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Ein Session-Cookie wurde ohne gesetztes Flag 'HttpOnly' erkannt. Das Flag 'HttpOnly' weist den Browser an, clientseitigen Skripten das Lesen des Cookies zu verbieten, was XSS-Angriffe abmildert. Setzen Sie das Flag 'HttpOnly', indem Sie im Options-Struct 'HttpOnly' auf 'true' stellen. |
| en | A session cookie was detected without setting the 'HttpOnly' flag. The 'HttpOnly' flag for cookies instructs the browser to forbid client-side scripts from reading the cookie which mitigates XSS attacks. Set the 'HttpOnly' flag by setting 'HttpOnly' to 'true' in the Options struct. |
| fr | Un cookie de session sans l'option 'HttpOnly' a été détecté. Cette option demande au navigateur d'interdire aux scripts côté client de lire le cookie, ce qui atténue les attaques XSS. Définissez 'HttpOnly' à 'true' dans la structure Options. |
| ja | セッション cookie に 'HttpOnly' フラグが設定されていないのが検出されました。このフラグは、クライアントサイドスクリプトが cookie を読み取れないようブラウザーに指示するものであり、XSS 攻撃を緩和できます。Options 構造体で 'HttpOnly' を 'true' に設定してください。 |
| ko | 세션 cookie에 'HttpOnly' 플래그가 설정되지 않은 것이 감지되었습니다. 이 플래그는 클라이언트 스크립트가 cookie를 읽지 못하도록 브라우저에 지시하며, XSS 공격을 완화할 수 있습니다. Options 구조체에서 'HttpOnly'를 'true'로 설정하십시오. |
| ru | Обнаружена сессионная cookie без флага 'HttpOnly'. Этот флаг запрещает браузерным скриптам читать cookie и снижает риск XSS. Установите 'HttpOnly' в 'true' в структуре Options. |
| zh | 检测到会话 cookie 未设置 'HttpOnly' 标志。该标志指示浏览器禁止客户端脚本读取 cookie，可缓解 XSS 攻击。请在 Options 结构中把 'HttpOnly' 设为 'true'。 |
| zh-Hant | 檢測到工作階段 cookie 未設定 'HttpOnly' 旗標。該旗標指示瀏覽器禁止用戶端指令碼讀取 cookie，可緩解 XSS 攻擊。請在 Options 結構中把 'HttpOnly' 設為 'true'。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | Sensibles Cookie ohne HttpOnly-Flag | Weisen Sie dem sensiblen Cookie das Attribut HttpOnly zu, um das Auslesen durch Skripte zu verhindern. |
| en | — | — |
| fr | Cookie sensible sans l'option 'HttpOnly' | Ajoutez l'attribut HttpOnly aux cookies sensibles afin d'empêcher leur lecture par les scripts. |
| ja | 機密 Cookie に HttpOnly 属性が未設定 | 機密 Cookie に HttpOnly 属性を付与し、スクリプトによる読み取りを防いでください。 |
| ko | 민감 Cookie의 HttpOnly 속성 미설정 | 민감 Cookie에 HttpOnly 속성을 추가하여 스크립트에 의한 읽기를 방지하십시오. |
| ru | Чувствительная cookie без флага HttpOnly | Добавляйте чувствительным cookie атрибут HttpOnly, чтобы скрипты не могли их прочитать. |
| zh | 敏感 Cookie 未设置 HttpOnly | 敏感 Cookie 增加 HttpOnly 属性，防脚本读取。 |
| zh-Hant | 敏感 Cookie 未設定 HttpOnly | 敏感 Cookie 增加 HttpOnly 屬性，防指令碼讀取。 |