| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Path Traversal beim Entpacken des ZIP-Archivs |
| en | File traversal when extracting zip archive |
| fr | Traversée de répertoires lors de l'extraction d'une archive zip. |
| ja | zip アーカイブの展開時にパストラバーサルが発生します。 |
| ko | zip 압축 파일을 해제할 때 파일 경로 횡단이 발생합니다. |
| ru | Обход каталогов при распаковке zip-архива. |
| zh | 解压 zip 压缩包时发生文件路径穿越。 |
| zh-Hant | 解壓 zip 壓縮檔時發生檔案路徑穿越。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | Path Traversal | Verweigern Sie Pfade mit `..` und beschränken Sie den aufgelösten realen Pfad auf das Basisverzeichnis. |
| en | — | — |
| fr | Limitation inappropriée d'un nom de chemin à un répertoire restreint | Refusez les chemins contenant `..` et contraintez le chemin réel résolu à l'intérieur du répertoire de base. |
| ja | パストラバーサル | `..` を含むパスを拒否し、解決後の実パスを基準ディレクトリ内に制限してください。 |
| ko | 경로 횡단 | `..` 포함 경로는 거부하고, 해석된 실제 경로는 기준 디렉터리 내로 제한하십시오. |
| ru | Обход каталогов | Отклоняйте пути, содержащие `..`, и удерживайте разрешённый реальный путь внутри базового каталога. |
| zh | 路径穿越 | 拒绝包含 `..` 的路径，并将解析后的真实路径约束在基准目录内。 |
| zh-Hant | 路徑穿越 | 拒絕包含 `..` 的路徑，並將解析後的真實路徑約束在基準目錄內。 |