| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Die Verwendung der gefährlichen Methode $METHOD wurde erkannt, die Eingaben nicht escapet (siehe Link in den Referenzen). Ist das Argument benutzerkontrolliert, kann das zu SQL-Injection führen. Vertrauen Sie bei der Verwendung von $METHOD keinen von Benutzern übermittelten Daten und lassen Sie nur eine freigegebene Eingabeliste zu (ggf. über einen Allowlist-Ansatz). |
| en | Detected usage of dangerous method $METHOD which does not escape inputs (see link in references). If the argument is user-controlled, this can lead to SQL injection. When using $METHOD function, do not trust user-submitted data and only allow approved list of input (possibly, use an allowlist approach). |
| fr | L'utilisation de la méthode dangereuse $METHOD a été détectée ; elle n'échappe pas les entrées (voir le lien dans les références). Si l'argument est contrôlable par l'utilisateur, cela peut conduire à une injection SQL. Avec $METHOD, ne faites pas confiance aux données soumises par l'utilisateur et n'acceptez qu'une liste d'entrées approuvées (approche par liste blanche). |
| ja | 危険なメソッド $METHOD の使用が検出されました。これは入力をエスケープしません(references のリンクを参照)。パラメーターがユーザー制御可能な場合、SQL インジェクションを引き起こします。$METHOD を使用する際は、ユーザーが送信したデータを信用せず、承認済みの入力のみを許可してください(ホワイトリスト方式を利用できます)。 |
| ko | 위험한 메서드 $METHOD의 사용이 감지되었습니다. 이 메서드는 입력을 이스케이프하지 않습니다(references의 링크 참조). 매개변수가 사용자가 제어할 수 있는 값이라면 SQL 인젝션이 발생할 수 있습니다. $METHOD를 사용할 때는 사용자가 제출한 데이터를 신뢰하지 말고 승인된 입력만 허용하십시오(허용 목록 방식 사용). |
| ru | Обнаружено использование опасного метода $METHOD, который не экранирует входные данные (ссылка в references). Если аргумент управляется пользователем, возможна SQL-инъекция. Используя $METHOD, не доверяйте данным от пользователя и разрешайте только согласованный список значений (подойдёт подход с белым списком). |
| zh | 检测到危险方法 $METHOD 的使用,它不会对输入做转义(见 references 中的链接)。若参数用户可控会导致 SQL 注入。使用 $METHOD 时请勿信任用户提交的数据,只允许经过批准的输入(可采用白名单方式)。 |
| zh-Hant | 檢測到危險方法 $METHOD 的使用,它不會對輸入做跳脫(見 references 中的連結)。若參數使用者可控會導致 SQL 注入。使用 $METHOD 時請勿信任使用者提交的資料,只允許經核可的輸入(可採用白名單方式)。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | SQL-Injection | Verwenden Sie durchgängig parametrisierte Abfragen/Prepared Statements, verketten Sie keine SQL-Strings und schließen Sie beim ORM die Schnittstellen für rohe Verkettung. |
| en | — | — |
| fr | Neutralisation inappropriée des éléments spéciaux dans une commande SQL (injection SQL) | Utilisez systématiquement des requêtes paramétrées ou des instructions préparées ; interdisez la concaténation de SQL et fermez les points d'entrée SQL brut de l'ORM. |
| ja | SQL インジェクション | すべてパラメーター化クエリ/プリペアドステートメントを使用し、SQL を文字列連結で組み立てないでください。ORM ではネイティブな連結の入り口を無効化してください。 |
| ko | SQL 인젝션 | 모든 곳에서 매개변수화된 쿼리나 사전 컴파일된 문장을 사용하고, SQL을 문자열로 이어 붙이지 말며, ORM이 SQL을 문자열로 이어 붙이는 네이티브 진입점은 비활성화하십시오. |
| ru | SQL-инъекция | Везде применяйте параметризованные запросы и подготовленные выражения; склейка SQL-строк запрещена, а нативные пути ORM закрывайте. |
| zh | SQL 注入 | 全部使用参数化查询/预编译语句,禁止字符串拼接 SQL,ORM 关闭原生拼接入口。 |
| zh-Hant | SQL 注入 | 全部使用參數化查詢/預備陳述式,禁止字串串接 SQL,ORM 關閉原生串接入口。 |