| 语言 | 消息 |
|---|---|
| de | Ein potenziell dynamischer ClientTrace wurde erkannt. Das ist aufgetreten, weil semgrep keine statische Definition für '$TRACE' finden konnte. Dynamische ClientTraces sind gefährlich, weil sie Funktionscode deserialisieren, der bei bestimmten Request-Ereignissen ausgeführt wird – so kann Code ohne Ihr Wissen laufen. Stellen Sie sicher, dass Ihr ClientTrace statisch definiert ist. |
| en | Detected a potentially dynamic ClientTrace. This occurred because semgrep could not find a static definition for '$TRACE'. Dynamic ClientTraces are dangerous because they deserialize function code to run when certain Request events occur, which could lead to code being run without your knowledge. Ensure that your ClientTrace is statically defined. |
| fr | Un ClientTrace potentiellement dynamique a été détecté : semgrep n'a pas trouvé de définition statique pour '$TRACE'. Un ClientTrace dynamique est dangereux car il désérialise du code de fonction exécuté lors de certains événements Request, ce qui peut faire tourner du code à votre insu. Assurez-vous que votre ClientTrace est défini statiquement. |
| ja | 動的な可能性がある ClientTrace が検出されました：'$TRACE' の静的な定義が見つかりませんでした。動的な ClientTrace は、関数コードをデシリアライズして特定の Request イベントの発生時に実行するため危険であり、知らないうちにコードが実行される恐れがあります。ClientTrace が静的に定義されていることを確認してください。 |
| ko | 동적일 수 있는 ClientTrace가 감지되었습니다: '$TRACE'의 정적 정의를 찾을 수 없습니다. 동적 ClientTrace는 함수 코드를 역직렬화하여 특정 Request 이벤트가 발생할 때 실행하므로 위험하며, 사용자가 인지하지 못하는 사이 코드가 실행될 수 있습니다. ClientTrace가 정적으로 정의되어 있는지 확인하십시오. |
| ru | Обнаружен потенциально динамический ClientTrace: не удалось найти статическое определение '$TRACE'. Динамические ClientTrace опасны — они десериализуют код функций, выполняемых при определённых событиях Request, из-за чего код может запуститься без вашего ведома. Определите ClientTrace статически. |
| zh | 检测到可能动态的 ClientTrace：未能找到 '$TRACE' 的静态定义。动态 ClientTrace 很危险，因为它会反序列化函数代码并在特定 Request 事件发生时执行，可能导致代码在你不知情时运行。请确保 ClientTrace 为静态定义。 |
| zh-Hant | 檢測到可能動態的 ClientTrace：未能找到 '$TRACE' 的靜態定義。動態 ClientTrace 很危險，因為它會還原序列化函式程式碼並在特定 Request 事件發生時執行，可能導致程式碼在你不知情時執行。請確保 ClientTrace 為靜態定義。 |
| 语言 | 名称 | 修复建议 |
|---|---|---|
| de | Unzureichendes Design der Autorisierungskontrolle | Begrenzen Sie die Erreichbarkeit interner Metadaten und Verwaltungsschnittstellen (etwa Cloud-Metadaten-Adressen). |
| en | — | — |
| fr | Contrôle inapproprié des ressources de code gérées dynamiquement | Limitez la portée des métadonnées internes et des interfaces d'administration (comme les adresses de métadonnées cloud). |
| ja | 認可制御設計の不備 | 内部メタデータや管理インターフェースの到達範囲を制限してください（例：クラウドのメタデータアドレス）。 |
| ko | 부적절한 인가 제어 설계 | 내부 메타데이터 및 관리 인터페이스의 도달 범위를 제한하십시오(예: 클라우드 메타데이터 주소). |
| ru | Некорректная архитектура контроля авторизации | Ограничьте доступность внутренних метаданных и административных интерфейсов (например, адреса облачных метаданных). |
| zh | 授权控制设计不当 | 限制内部元数据与管理接口的可达范围（如云元数据地址）。 |
| zh-Hant | 授權控制設計不當 | 限制內部後設資料與管理介面的可達範圍（如雲後設資料位址）。 |